SLAVYANGRAD.org
Ukrainian Punitive Battalions
Praviy Sektor in the Battles in the Donbass
Original article: Colonel Cassad Translated by @TamrikoT / Edited by @GBabeuf Formally, fighters from Praviy Sektor (PS) only appeared in the Donbass in July of 2014, after the official date of formation of the 5th Battalion of the Ukrainian Volunteer Corps (UVC); however, the members of this extremist organization in fact took part in the … Continue reading
At The Molecular Level
Original: Colonel Cassad Edited by @GBabeuf In addition to the monument to the ATO forces that was daubed with red paint in Odessa—in the Dnepropetrovsk region, in one of the cemeteries in the city of Pavlograd, the faces of ATO troops who died in the Donbass were vandalised.
Odessa. Shame. Deception.
Original: Politnavigator Translated by @TamrikoT / Edited by @GBabeuf Valentin Filippov, a TV journalist, left Odessa after the victory of Euromaidan One of the main topics in Ukrainian news today is the refusal of the Odessa City Council to rename the city’s streets in line with Kiev’s wishes. The Deputies, in place of the Heroes … Continue reading
The Wrong Genes
Original: Colonel Cassad Edited by @GBabeuf News from the occupied territories. The Mayor of Krasnogorovka, in that part of the Donetsk Region under the control of Kiev, Oleg Livanchuk, said in an interview with online.ua that the majority of the local inhabitants support the DPR Militia. “There are also people who are pro-Ukraine. However, in … Continue reading
“Glory!” to what “Heroes”???
Original: chervonec_001 Translated by @TamrikoT / Edited by @GBabeuf Lukashenko on the Khatyn massacre and other crimes of the UPA in Belarus during the war There were more than a hundred Ukrainian punitive battalions in Belarus and not a single Belarusian. Fighting is only permissible against an armed enemy. The killing of civilians—this is a … Continue reading
“Heroes of the ATO” in Moscow
Original: Colonel Cassad Translated by Alexander Fedotov / Edited by Tiago de Carvalho An exhibition displaying photographs of troops from the Donbas Battalion opened in Moscow on September 28:
Stanitsa Luganskaya Pleads for Help
Original: Antifashist.com Translated by @TamrikoT / Edited by Gleb Bazov The town of Stanitsa Luganskaya pleads with the LPR for help: The Ukrainian forces inflict acts of indiscriminate terror The residents of Stanitsa Luganskaya live in hope of liberation from military occupation by the Kiev forces—marauders who are engaged in widespread robberies and the looting … Continue reading
“Praviy Sektor” is a modern SS
Original article Igor Rotar for Lenta.ru Translation by Alexander Fedotov Confessions of an American mercenary about his service among the Ukrainian radicals Part of the image has been blurred in order not to violate the laws of the Russian Federation Photo: Sergey Kharchenko / NurPhoto / ZUMA / Globallookpress.com “Dregs of society” – that … Continue reading
Kiev card or why Yarosh confessed to unleashing the war in the Donbass
Original article lenta.ru Translation by Alexander Fedotov The former leader of the banned in Russia extremist nationalist movement Praviy Sektor (PS) and a deputy of Verkhovna Rada Dmitry Yarosh surprised many by admitting that in April 2014 members of PS, on the direct orders of the leaders of Ukraine, took part in fighting at Slavyansk. … Continue reading
On the Preparations for the War
Original: Colonel Cassad Translated by Alexander Fedotov By the way, about the war, about its beginning. Look at the dates in the screenshots. Very interesting screenshots I found yesterday on the internet. Adherents of Ukrainisation, following the script from overseas, are asserting that the war was started by Russia, by Putin, by Strelkov… During the … Continue reading
Savchenko’s case: crime and punishment
Original: Ria Novosti Translated by Alexander Fedotov Lawyer Ilya Remeslo summarises the process in the case of Nadezhda Savchenko and considers options for further developments. Ilya Remeslo, a lawyer for Rossiya Segodnya [Russia Today –trans.] In the Donetsk City Court is coming to an end the criminal trial of Ukrainian servicemen Nadezhda Savchenko accused of … Continue reading
Heroic Freebies
Original article: Antifashist Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf Two months in the Crimea for 2000 roubles Three troubled paratroopers of the 79th Brigade, who in early September were detained by Russian border guards, have been returned to Ukraine. Their first words upon arriving in Kherson were: “We were treated well.” “They took … Continue reading
Aggravation of the Situation Around Donetsk
Original: Colonel Cassad Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf The day before yesterday [this post was written Oct 29 –ed.], and especially yesterday, shelling and firing around Donetsk intensified; as is tradition, the firing was in the region of Donetsk Airport and the surrounding villages. 1. The withdrawal of arms is officially continuing … Continue reading
Turf War in Mukachevo
Original: Boris Rozhin / Colonel Cassad Translated by Gleb Bazov / Edited by Gracchus Babeuf In Mukachevo, the local Praviy Sektor militants started a veritable war.
Attack of the Doomed
Original article: Colonel Cassad Translated by Alya Bailey / Edited by @GBabeuf I received some details about the battles at Shirokino from the First Slavyansk Brigade who had conducted combat operations there, repulsing enemy units during the “Turchinov offensive.” As expected, behind Turchinov’s noisy PR action there was another lot of dead men who paid … Continue reading
Donetsk doctors “repair” Ukrainian “cyborgs”
Original: Komsomolskaya Pravda Translation by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf Photo: Aleksandr Kots, Dmitriy Steshin They have been captured but not killed; moreover, the doctors try to bring them back to life. Our special correspondents Alexander Kots and Dmitry Steshin report from the Donbass: At Donetsk Airport the Militia captured sixteen ATO participants. Half of these … Continue reading
On the cusp of the fourth mobilisation wave in Ukraine
Original article in Russian by Olga Omel’yanchuk on “Vesti” Translation by Alexander Fedotov / Edited by O.C. “Most needed are artillerymen, intelligence officers and armor crewmen, as well as medics” The next wave of mobilization begins in the country on January 20. Call-up papers for medical examinations and checklists have been already sent. According to the deputy … Continue reading
Today the only synonym for “peace” is “The Victory of Novorossiya”
On the approaches to Gorlovka Original article on politicsnews.info Translated by Roman / Edited by O.C. The Gorlovka-Enakievo junction is the front line of Donbass defence: to the East of these two cities merged into a large agglomeration, there is a big group of the Ukrainian Army in Debaltsevo, which is a real operational threat. The road block—it … Continue reading
Eyewitness: Murder, Robbery and Rape in Mariupol
Preamble: The first video below documents a telephone conversation between the editor of ANNA News, an independent news agency, and a resident of Mariupol, a port city in the south of Ukraine, which is currently occupied and terrorised by fascist National Guards. It documents heinous crimes being perpetrated against the civilian population, especially against women … Continue reading
“They are playing tennis—three sets every match to try and kill us.”
Preamble: What follows is a first-hand account of events that took place in the area of the MH17 crash site in August of this year, written by someone who was part of the team of OSCE inspectors and observers. The Slavyangrad team was approached by this individual with a view to publishing their account as … Continue reading
“The March of Heroes”
Banderite atocities. Proud of being merciless. Preamble: “The March of Heroes”—a torchlight procession of Right Sector activists—took place today in Odessa. It was arranged by two nationalist social and political organisations: Social-Nationalist Assembly (SNA) and the social organisation “Patriot of Ukraine”. They were joined by fighters of the Azov Battalion, who had returned to civilian life from the … Continue reading
September 1, 2014: Surrendering National Guard soldiers fired on by Right Sector Punitive Forces
Editing by S. Naylor & @GBabeuf Twenty soldiers and three officers of the Ukrainian Army came under fire from punitive battalion troops near Starobeshevo. According to the commander of the DPR Militia platoon (call sign ‘Pastor’), what happened near Starobeshevo was that the forces of the Right Sector attempted to prevent members of the Ukrainian … Continue reading
Ukraine’s Punitive Battalions
Original: http://colonelcassad.livejournal.com/1767943.html Sept 5th, 2014 Translated by Daniel Mihailovich Edited by S. Naylor An industrious comrade began to collect statistics on the assorted punitive and territorial battalions of the Junta, where the structure is very confusing. Below is only a skeleton for a large database of the whole punitive organization, but eventually, the blanks in … Continue reading
Ukrainian Successors to Hitlerite Wehrmacht Rape and Murder in Saurovka
Message from Fyodor Berezin, Igor Strelkov’s Deputy, June 25, 2014, 00:40 Translated from Russian by Gleb Bazov / Edited by S. Naylor & @GBabeuf Original: Strelkov Info The Russian Hamlet of Saurovka and the Banderite Abominations There is in the Donbass a minuscule village: Saurovka. It is directly beside the Saur-Mogila memorial. The Ukie army, … Continue reading
Latest map of hostilities (25/01)
Our Partners:
SLAVYANGRAD.org 