SLAVYANGRAD.org
Genocide in Ukraine
Welcome to Donbass – Full Documentary
English/Italian with English Subtitels
The Face of Evil
Syria dominates the news media at the moment. There is good reason for it. The world is aghast at the hideous brutality unleashed by the savage inhumanity of that war. But it also gives a lot of Westerners ensconced in their comfortable cocoons of security and plenty an excuse to point at the senseless acts … Continue reading
“Praviy Sektor” is a modern SS
Original article Igor Rotar for Lenta.ru Translation by Alexander Fedotov Confessions of an American mercenary about his service among the Ukrainian radicals Part of the image has been blurred in order not to violate the laws of the Russian Federation Photo: Sergey Kharchenko / NurPhoto / ZUMA / Globallookpress.com “Dregs of society” – that … Continue reading
Did Roman Shukhevych do something bad?
Original article by Denis Seleznev in Vzglyad Translation by Alexander Fedotov On Friday, 17 June, in Kiev several dozen people picketed the Embassy of Poland with the aim to prevent the recognition of the massacre of Poles committed by the UPA [the Ukrainian Insurgent Army – a nationalist paramilitary fought against the Poles and the … Continue reading
Widows of Donbass war: at the gates of grief
Original: dnipress.com Translated by Alexander Fedotov We are in a small Donbass village situated between Gorlovka and Zhdanovka; the place is grim, the roads are full of potholes, a Lada [brand of Russian cars –trans.] approaches dragging a trailer with two punctured wheels making strange soft sound as there is no asphalt on roads in … Continue reading
Telling Porkies at the UN General Assembly
Original: Svobodnaya Pressa Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf Poroshenko’s fairy tales were published in New-York The “Maidan” President spoke to the United Nations General Assembly about victory over poverty, tuberculosis and “Russian aggression” The President of Ukraine, Petro Poroshenko, in the framework of the UN General Assembly addressed the summit … Continue reading
Quit Mumbling
Original: Novorossia.su Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf I will tell you a secret, which far too many can guess—the war in the Donbass is in full swing while many in the mass media—receiving circulars and instructions “from above”—continue drivelling on about “observance of the Minsk agreements”, or “ceasefire”, repeating the politicians’ nonsense … Continue reading
Nastya Kopteva’s Letter to President Vladimir Putin
On the rightmost picture: Nastya and her dad at the very last time she saw him alive. Original published by mnews Письмо Насти Коптевой Президенту РФ Владимиру Путину / April 30, 2015 Translated from Russian to English by O.C. – Edited by @GBabeuf Preamble: Nastya and her mother do not have internet at home—sometimes there is no water … Continue reading
Statement by Elena Bondarenko—People’s Deputy of Verkhovna Rada of Ukraine
Below, we publish a translation of a statement made by Rada deputy, Elena Bondarenko, on September 10, 2014 . The statement was originally published on her facebook page, but went largely ignored at the time. The recent spate of assassinations in Ukraine has given the statement a new, grizzly relevance, and it is for this reason that … Continue reading
Stolen Childhood and a Dream about Peace
War is one of the gravest ordeals, which makes human beings change a lot: some people reveal their strong character, others turn out to be weaker, and children just immediately become grown-ups. Footage by O.C. Article edited by @GBabeuf Seven-year-old Maxim is my neighbour. He had to take refuge in a basement together with his … Continue reading
The Tragedy of Uglegorsk: Exodus from the “City of the Dead”
Original: Komsomolskaya Pravda Translated by Alya Bailey / Edited by @GBabeuf Photo credits: Aleksandr Kots, Dmitriy Steshin The Militia opened a humanitarian corridor for the residents and organised the evacuation. The Ukrainian side did not want to let the civilians cross their front line. People started leaving the town early in the morning. We ran … Continue reading
Ukraine sabotaged the evacuation of locals from Debaltsevo
A convoy of buses returned empty from this hot spot Original article in Russian by A. Kots and D. Steshin Translated by Alya Bailey / Edited by Alan Bailey “Nobody wants to go to the Donetsk People’s Republic!” internet warriors—both volunteers and paid ones—are gloating. The Ukrainian authorities conducted a massive propaganda campaign in the … Continue reading
Ukrainian forces targeting residential districts in Donbass — Video report
English subtitles and transcript by Alexander Fedotov and O.C. Transcript for the video Anchor: The journalists of RenTV got today the first documental provement that residential area of Donbass gets fired not by accident. Although Kiev may claim about some “stray shells” which hit a hospital or a kindergarten, on the front line left by Ukrainian … Continue reading
Gorlovka endured massed air raid last weekend. VIDEO account
“Gorlovka was under shelling from 7:00 until 20:00. Ukrainian army didn’t hesitate to use number of various accoutrements. They had no target: shells landed on playgrounds, at hospitals and schools.” —Alexander Kots, reporter for KP. Gorlovka heaviest shelling: Aftermath. 19/01/2015 English subtitles by O.C. War reporters for Komsomolskaya Pravda Alexander Kots and Dmitry Steshin visited Gorlovka the next … Continue reading
Today the only synonym for “peace” is “The Victory of Novorossiya”
On the approaches to Gorlovka Original article on politicsnews.info Translated by Roman / Edited by O.C. The Gorlovka-Enakievo junction is the front line of Donbass defence: to the East of these two cities merged into a large agglomeration, there is a big group of the Ukrainian Army in Debaltsevo, which is a real operational threat. The road block—it … Continue reading
Eyewitness: Murder, Robbery and Rape in Mariupol
Preamble: The first video below documents a telephone conversation between the editor of ANNA News, an independent news agency, and a resident of Mariupol, a port city in the south of Ukraine, which is currently occupied and terrorised by fascist National Guards. It documents heinous crimes being perpetrated against the civilian population, especially against women … Continue reading
“They are playing tennis—three sets every match to try and kill us.”
Preamble: What follows is a first-hand account of events that took place in the area of the MH17 crash site in August of this year, written by someone who was part of the team of OSCE inspectors and observers. The Slavyangrad team was approached by this individual with a view to publishing their account as … Continue reading
“The March of Heroes”
Banderite atocities. Proud of being merciless. Preamble: “The March of Heroes”—a torchlight procession of Right Sector activists—took place today in Odessa. It was arranged by two nationalist social and political organisations: Social-Nationalist Assembly (SNA) and the social organisation “Patriot of Ukraine”. They were joined by fighters of the Azov Battalion, who had returned to civilian life from the … Continue reading
The Tragic Anniversary of Talerhof
Original article Translation: ValLisitsa Editor: S. Naylor “The past is never dead. It’s not even past.” ―William Faulkner, Requiem for a Nun It is a hundred years since the very first concentration camp was created—in Galicia, intended for Russians and Eastern Orthodox believers. September 4, 2014 marks a hundred years since the tragedy of the … Continue reading
The Real State of the Ukrainian Fratricidal War
Preamble: What you will see below are three videos of statements by Ukrainian soldiers. They show, straight from the source, the devastation wrought by the fratricidal war perpetrated by the Ukrainian government – a devastation inflicted not only on the millions of civilians in Donbass, millions of whom have been refugees and thousands of whom have been murdered, but … Continue reading
Ghost Town Lugansk: “Only with a tank can you get through”—12 Aug, 2014
Original: Spookstad Loehansk: ‘Alleen met een tank kom je er nog door’ Translation from Dutch by: TULIP / Translation edited by @GBabeuf The citizens of the eastern Ukrainian rebel stronghold, Lugansk, are living in a ghost town. The Army bombards the city with rockets. Nobody knows how many people have died so far. Correspondent Jan … Continue reading
A Summary of the Situation in Embattled Novorossiya
Video: A Summary of the Situation in the Embattled Novorossiya Note: Translation by Alan and Alya Bailey Subtitles by Marcel Sardo Transcript: A Summary of the Situation in Embattled Novorossiya Translated from Russian by Alan and Alya Bailey / Edited by O.C. and Gleb Bazov Alexey Mozgovoy: The peaceful population is being eliminated using missiles. These actions make the civilian population leave their … Continue reading
Ukrainian Journalist Openly Calls for Genocide on Hromadske TV, Financed by the US and the Netherlands
Preamble: Hromadske TV is now officially the Ukrainian version of Rwandan RTLM. Just like RTLM called for the extermination of the Tutsi, calling them Inyenzi, or cockroaches, so now Hromadske TV is legitimizing the genocide of the population of Novorossiya. From Inyenzi to Colorados, we have come full circle. Hromadske TV, this mouthpiece of Ukrainian … Continue reading
Latest map of hostilities (25/01)
Our Partners:
SLAVYANGRAD.org 