Original article in Russian by Olga Omel’yanchuk on “Vesti” Translation by Alexander Fedotov / Edited by O.C. “Most needed are artillerymen, intelligence officers and armor crewmen, as well as medics” The next wave of mobilization begins in the country on January 20. Call-up papers for medical examinations and checklists have been already sent. According to the deputy … Continue reading
Video: Ukraine, Chernivtsi – A Wall of Protest Against Mobilization Note: Video Will Soon be Subtitled in English (Using the Transcript Below) Transcript: Ukraine, Chernivtsi – A Wall of Protest Against Mobilization Translated from Ukrainian/Russian by O.C. Edited by S. Naylor Protesters: … for four months people are not coming back! … show us this … Citizen … Continue reading
Video: Down With Mobilization! A Protest in the Village of Voloka Note: English Subtitles by O.C. and Marcel Sardo Transcript: Down With Mobilization! A Protest in the Village of Voloka Translated from Ukrainian/Russian by O.C. Reporter: A third mobilization wave has started: in Ukraine officers, sergeants in reserve and private soldiers who have military experience … Continue reading
Authored by John Kohchang / Edited by S. Naylor General Thoughts on Ukrainian Army Operations, Conscription The Ukrainian Army (UA) is fighting on a massive, broad, and changing topography varying from small hamlets/villages to large cities to open steppe. The SDF (Novorossiya Militia) forces cannot defend everywhere, as their numbers are small in-comparison to the … Continue reading
Video: Interview with Igor Strelkov, July 8, 2014 NOTE: Translated in a Hurry; Subject to Change Translated from Russian by Gleb Bazov Edited by S. Naylor Host: Good day. Today, in the studio of our First Republican television channel, we welcome, for the purpose of making an address to the citizens of DPR [Donetsk People’s Republic], … Continue reading