SLAVYANGRAD.org
EU
Merkel and the Mejlis
Original: antifashist.com Translated by Alexander Fedotov To spite Moscow Merkel’s officials canoodle with the Chubarov-Djemilev Mejlis An authoritative German foreign policy web-portal has published an analytical report dedicated to the rapprochement between Berlin and the Crimean Tatars, and came to the conclusion that the German Federal Chancellery is expanding its anti-Russian front.
I am Ukrainian – A Message from A Ukrainian to the Dutch
Preamble: On the Eve of the Referendum in the Netherlands this Video was produced and posted on YouTube to pursue the Dutch to Vote against the EU Association Agreement with Ukraine. As expected, the pro Ukraine anti democratic Neo Fascists moved hell to make sure that you wont see this Video and made YouTube flag … Continue reading
Interview with Igor Strelkov: War as a Litmus Test
Original: Eurasian News Fairway Translated from Russian by Gleb Bazov / Edited by Tiago de Carvalho and @GBabeuf According to Igor Strelkov, there is no doubt that Ukraine intends to go to war with Russia. A correspondent of the Eurasian News Fairway interviewed Igor Ivanovich Strelkov (Igor Vsevolodovich Girkin—military leader of the Donetsk People’s Republic … Continue reading
Crimea. The Way Back Home. / Subtitled in English by V.P.E.
Preamble: We extend our enormous gratitude to the team at Vox Populi Evo (“V.P.E.”) that produced this excellent translation of the documentary. It is a testament to their spirit and dedication that they were able to prepare and publish this production faster than the official version. We are proud to call them our partners. Please visit … Continue reading
What does Putin want?
Original: Чего хочет Путин? Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf It is gratifying that Putin was not instantly blamed by “patriots” for a full-scale defeat of Ukrainian troops in the Donbass, which did not happen in January-February, and for the Moscow consultations with Merkel and Hollande. However, that would negate neither their desire … Continue reading
Minsk Agreement 2.0 – February 12, 2015
Translated by Gleb Bazov / Edited by @GBabeuf Source: News.Kremlin.Ru Statement of the President of Russia (in Russian): News.Kremlin.Ru A Set of Measures for the Implementation of the Minsk Agreements Immediate and comprehensive ceasefire in certain areas of the Donetsk and the Lugansk regions of Ukraine and its strict implementation commencing at 00 h. 00 min. (Kiev), on … Continue reading
Mariupol, the war and the propaganda war
On January 8, Ukrainian Prime Minister, Arseniy Yatsenyuk, met Angela Merkel to discuss the situation in Ukraine. In their joint press conference, Chancellor Merkel praised the austerity-inspired budget the Ukrainian Rada had recently approved, and urged the IMF to unblock the next tranche of financial aid to Kiev. When speaking about the conflict in eastern … Continue reading
Foreign Subscibers: Abandoning South Stream Pipeline by Russia Is Brilliant Move
Cancellation of the South Stream Project at the end of 2014 initiated an active discussion among readers of the foreign press. Some of them are sure that the decision to close the project can be considered as a sign of Russia’s business foresight. Moscow, December 2—RIA Novosti. Readers of foreign publications started a discussion about … Continue reading
French volunteer fighters for DPR: “We want to come back to Donbass soon and start an offensive”
This interview and the translation were kindly provided to Slavyangrad by the author of the article, Andrey Borodulin, who spent a few months in the epicentre of the Ukrainian conflict, following it from the very beginning up to the present day, and reporting from the ground under the pseudonym Krasnoschekov. Original article in Russian Translation … Continue reading
Project Ukraine Complete
Original: DNR News Translation by Alexander Fedotov / Editing by @GBabeuf Putin left the G20 summit without waiting for the end of the programme. Of course, the President of Russia has the right to sleep on his arrival in Moscow, all the more so as he had ‘to work on Monday’. It is possible that … Continue reading
The Russia They Lost
Original article by Dmitry Sokolov-Mitrich: http://www.pravoslavie.ru/jurnal/73443.htm September 8, 2014 Translated by: Daniil Mihailovich Edited by: S. Naylor We loved America. I remember, we did. When we were teens, growing up in the early 90s; most of my friends the same age did not even question their attitude toward Western civilization. It was great, how could … Continue reading
The New Round of Sanctions—The Pre-War Period
Original: El Murid (Anatoliy Nesmeyan) LiveJournal Translated from Russian by Gleb Bazov The latest round of sanctions imposed by the European Union has essentially put an end to any discussion about the possibility of an agreement with the West. Notwithstanding all the concessions and betrayal. The very fact that Russia faltered in Ukraine and did … Continue reading
Interview with Igor Strelkov, First Republican Channel (DPR), July 8, 2014
Video: Interview with Igor Strelkov, July 8, 2014 NOTE: Translated in a Hurry; Subject to Change Translated from Russian by Gleb Bazov Edited by S. Naylor Host: Good day. Today, in the studio of our First Republican television channel, we welcome, for the purpose of making an address to the citizens of DPR [Donetsk People’s Republic], … Continue reading
Latest map of hostilities (25/01)
Our Partners:
SLAVYANGRAD.org 