Original: Ria Novosti Translated by Alexander Fedotov Lawyer Ilya Remeslo summarises the process in the case of Nadezhda Savchenko and considers options for further developments. Ilya Remeslo, a lawyer for Rossiya Segodnya [Russia Today –trans.] In the Donetsk City Court is coming to an end the criminal trial of Ukrainian servicemen Nadezhda Savchenko accused of … Continue reading
Original article: Colonel Cassad Translated by Alya Bailey / Edited by @GBabeuf I received some details about the battles at Shirokino from the First Slavyansk Brigade who had conducted combat operations there, repulsing enemy units during the “Turchinov offensive.” As expected, behind Turchinov’s noisy PR action there was another lot of dead men who paid … Continue reading
Original: El Murid Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf John Kerry, at a joint press conference with Yatsenyuk, has said that the United States is considering the question of supplying “defensive” arms to Ukraine. By this, the United States has traditionally meant arms used to counter tanks, armoured vehicles and aircraft—a weapon they … Continue reading
Original in Spanish March 1, 2006 Author: Carlos Ramírez Powell Edited by S. Naylor Since the end of WW II European dependence on soviet energy supplies has been a fact of life that everybody tries to forget nowadays. With the exception of Romania, the countries behind the “Iron Curtain” received unlimited amounts of fossil fuels … Continue reading
Video: Interview with Igor Strelkov, July 8, 2014 NOTE: Translated in a Hurry; Subject to Change Translated from Russian by Gleb Bazov Edited by S. Naylor Host: Good day. Today, in the studio of our First Republican television channel, we welcome, for the purpose of making an address to the citizens of DPR [Donetsk People’s Republic], … Continue reading
Краткое Предисловие: Это письмо не нуждается в дополнительных объяснениях. Оно было написано коллективом издателей Vineyardsaker.fr и Vineyardsaker.ru, и опубликовано на соответствующих веб-сайтах, а также первоначальником данного проекта, блоггером The Vineyard Saker. Я безоговорочно поддерживаю The Vineyard Saker в его инициативах и сотрудничаю с ним в нашем совместном проекте по прорыву пропагандистской блокады западных СМИ в отношении … Continue reading