Preamble: Our partners at Vox Populi Evo conducted this exclusive interview with Yuri Shevchenko, Commander of the legendary Prizrak Brigade, in which he addressed much of his message to the people of the United States and of Europe. He talks about how the struggle in the Donbass developed and how his Brigade was created. He … Continue reading
Original: Colonel Cassad Translated by Gleb Bazov / Edited by @GBabeuf The President of Ukraine, Petro Poroshenko told the the 8th Kiev Forum on Security Issues that Ukraine will not engage in dialogue with representatives of the self-proclaimed Donetsk and Lugansk republics (the “DPR” and the “LPR”, respectively). He stated, inter alia: “We must ensure … Continue reading
Original: LIVA Translated by Gleb Bazov / Edited by @GBabeuf Photo credits: LIVA FROM THE EDITOR (LIVA): This is one of the last interviews given by Aleksey Mozgovoy—the commander of the Prizrak Brigade, who openly asserted that the residents of the Donbass and of Ukraine should act together to end the rule of the “super-rich” … Continue reading
It is a gift to die in May… Aleksey Borisovich Mozgovoy 22.05.2013 It is a gift to die in May— An easy task to dig a grave, And nightingales will sing their song Inimitably, like their last.In May, the thunder of storms supplants A funerals’ dismal songs and sounds, And rain that comes instead of … Continue reading
Original Translated by John Delacour / Edited by @GBabeuf Alchevsk, 9th April, 2015 An interview with the well-known Donbass Militia field commander, Aleksey Mozgovoy, commander of the Prizrak Brigade, now part of the People’s Militia of the self-proclaimed People’s Republic of Lugansk. Notwithstanding his official position, today he is, probably, one of the leading critics … Continue reading