Original: Colonel Cassad Translated by Alexander Fedotov / Edited by Tiago de Carvalho An exhibition displaying photographs of troops from the Donbas Battalion opened in Moscow on September 28:
English/Italian with English Subtitels
Original article: Antifashist Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf Two months in the Crimea for 2000 roubles Three troubled paratroopers of the 79th Brigade, who in early September were detained by Russian border guards, have been returned to Ukraine. Their first words upon arriving in Kherson were: “We were treated well.” “They took … Continue reading
Original: Antifashist.com Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf “I fled to the Crimea, because I do not want to fight” Another fugitive from the Ukrainian Army reported that there are more and more rumours in military units of the UAF about an imminent resumption of large-scale military action against the Donbass republics. The … Continue reading
Original: Colonel Cassad Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf Matyushin discusses the final merger of the DPR Republican Guards into the Army Corps: The Army of the Donetsk People’s Republic almost completed its reorganisation: Republican Guards merged with the Corps of the Ministry of Defence of the DPR. This week, the former Defence … Continue reading
Preamble: As promised in this report on the watershed battle in Mariinka, we are rounding out our discussion on the causes, the circumstances and the aftermath of the bloodiest few days of fighting in the Donbass since the fall of Debaltsevo to the Novorossiya Armed Forces in February 2015. This as-it-happened briefing from Boris Rozhin, … Continue reading
English subtitles and transcript by Alexander Fedotov and O.C. Transcript for the video Anchor: The journalists of RenTV got today the first documental provement that residential area of Donbass gets fired not by accident. Although Kiev may claim about some “stray shells” which hit a hospital or a kindergarten, on the front line left by Ukrainian … Continue reading
“Gorlovka was under shelling from 7:00 until 20:00. Ukrainian army didn’t hesitate to use number of various accoutrements. They had no target: shells landed on playgrounds, at hospitals and schools.” —Alexander Kots, reporter for KP. Gorlovka heaviest shelling: Aftermath. 19/01/2015 English subtitles by O.C. War reporters for Komsomolskaya Pravda Alexander Kots and Dmitry Steshin visited Gorlovka the next … Continue reading