Original: 0642.ua Edited by @GBabeuf Yenakievo Iron and Steel Works (YISW, Donetsk Region) and Public Joint Stock Company, Krasnodon Coal (Lugansk Region), part of the METINVEST group [owned by oligarch Rinat Akhmetov ‒ed.], and located on the territory temporarily outside of Ukrainian control [the official Ukrainian designation of the DPR and the LPR ‒ed.] ceased … Continue reading
Original article: Colonel Cassad Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf Dropping Like Flies The wave of “suicides” among former “Regionals” in Ukraine is continuing. Former chairman of Zaporozhye Regional State Administration Alexander Peklushenko committed suicide The Chief Inspector of the Public Relations Department of the Ministry of Internal Affairs in the Zaporozhye region, … Continue reading
Original article: http://liva.com.ua/kiev-plan.html Author: Sergiy Kirichuk Translated from Russian by Ivan Skoblin Edited by S. Naylor Editor’s: note: Sergei Kirichuk is a leading member of the Ukrainian socialist movement “Borotba” (Struggle) For many years he fought against the oligarchic regime of Viktor Yanukovych. But today Kirichuk and his comrades are organizing resistance to the new … Continue reading
Author: Olga SHELKOVA | 27.08.2014 Translated from Russian, by Maria Razdiak Edited by Ken Griffith and S. Naylor Original article: http://odnarodyna.com.ua/node/24311 [Olga Shelkova is an independent economic journalist, primarily analysing, the events of the CIS (The Commonwealth of Independent States).] The published results by the Goskomstat (Federal Bureau of Statistics) of changes to the Ukrainian economy during the first … Continue reading