Archived records

Humanitarian Aid

This category contains 4 posts

Widows of Donbass war: at the gates of grief

Original: dnipress.com Translated by Alexander Fedotov We are in a small Donbass village situated between Gorlovka and Zhdanovka; the place is grim, the roads are full of potholes, a Lada [brand of Russian cars –trans.] approaches dragging a trailer with two punctured wheels making strange soft sound as there is no asphalt on roads in … Continue reading

Aleksey Mozgovoy: “In this war there will be no victory”

Original Translated by John Delacour / Edited by @GBabeuf Alchevsk, 9th April, 2015 An interview with the well-known Donbass Militia field commander, Aleksey Mozgovoy, commander of the Prizrak Brigade, now part of the People’s Militia of the self-proclaimed People’s Republic of Lugansk. Notwithstanding his official position, today he is, probably, one of the leading critics … Continue reading

Nastya Kopteva’s Letter to President Vladimir Putin

On the rightmost picture: Nastya and her dad at the very last time she saw him alive. Original published by mnews Письмо Насти Коптевой Президенту РФ Владимиру Путину / April 30, 2015 Translated from Russian to English by O.C.  – Edited by @GBabeuf Preamble: Nastya and her mother do not have internet at home—sometimes there is no water … Continue reading

Front-line diary of a peaceful linguist

Original: Komsomolskaya Pravda Translated by Alexander Fedotov / Edited by @GBabeuf Photo credits: Aleksandr Kots & Dmitriy Steshin Electronic notes of Elena Lavrova, a resident of besieged Gorlovka, which in their tone are remarkably similar to diaries from the Siege of Leningrad. August 2014: «…Every evening, a group of believers walks around the perimeter of … Continue reading

Latest map of hostilities (25/01)

Our Partners:

southfront.org
VoxPopuliEvo

Archived Briefings

A Record of Our Times

Jan 2019
M T W T F S S
« May    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  
Follow SLAVYANGRAD.org on WordPress.com

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 38,177 other followers

Latest Briefings

Blog Stats

  • 1,646,507 hits
Advertisements